A term from Letters
Compartmentalization
Keeping faith and professional life in separate boxes—acting as a secular psychologist at work and as a believer only in private life. This is a subtle form of assimilation, because you adopt the norms of the discipline in the space where those two cultures make contact (your profession).¶